Rize Eski Ermeni Köyleri Listesi Yerleşim Yerleri

Ermeni Evlerindeki Gizli Para Kasaları Nerelerde Olur?
 

Rum Ermeni Kiliselerinde Gizli Para Kasaları Nerelerde Olur?
 

Haç Define İşareti Anlamı Nedir? İstavroz Çözümü Nasıl Olur?


Rize Eski Ermeni Köyleri Listesi Yerleşim Yerleri

    Ardeşen ilçe - Ardeşen - Rize
1846 Koch: Ardaşen [ Erm ardaşén "tarlaköy?" ]
1819 Pj: Laroz n.d. Aput
■ Laz yerleşimi
■ İlk kez 19. yy'da ortaya çıkan Ardaşen adını Lazca, Gürcüce veya Türkçe ile açıklama çabaları akim kalmıştır. SN
■ Halk arasında "ardı şen" ( arkası şen olan) sözcüğünden devşirildiğine dair yaygın bir inanış var. bilgilerinize. kolay gelsin. CELAL AKSOY
    Çat köy - Çamlıhemşin - Rize
1876 S-Tr: Çat
E1809: Dap' [ Erm "düzlük" ]
■ Hemşinli yerleşimi
    Güroluk köy - Çamlıhemşin - Rize
1876, 1928 S-Tr, K: Livikçakıslı [ Erm lvig "sebze olarak yenen bir tür ot" ]
■ Hemşinli yerleşimi
    Yaylaköy köy - Çamlıhemşin - Rize
1876, 1928 S-Tr, K: Elevit
E1809: Elihovid [ Erm "yokuşyayla" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ 19. yy ilk yarısında Hemşin'de Ermeni kimliğini halâ koruyan tek köy olarak kaydedilmiştir. SN
    Çamlıhemşin ilçe - Çamlıhemşin - Rize
1928 K: Vice süfla ve ulya
1600: Hemşin (idari bölge)
E800? Mam 69: Hamamaşén (idari bölge) [ Erm Hamamaşén "Hamam (öz.) köyü" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Hemşin adının 8. yy' ikinci yarısında aşireti ile birlikte Ermenistan'ın Aragadzodn eyaletinden göçerek buraya yerleşen Şabuh Amaduni oğlu Hamam Amaduni adından geldiği şüphesizdir. (Hovhan Mamigonyan vekayinamesinde konu ile ilgili bölüm, 680 tarihli elyazmasına sonradan eklenmiştir.) Erm Hamam adının Türkçe hamam ile ilgisi yoktur; `güvercin` anlamına gelir. ■ Şimdiki ilçe merkezi Yukarı ve Aşağı Vice köylerinin (şimdi Yukarı ve Aşağı Çamlıca mah.) birleşmesiyle oluşturulmuştur. SN
■ ■ Lazca: Vica (ვიჯა) || Vija (ვიჟა) || Vice (ვიჯე) - maden su, ılıca, kaplıca. GEO
    Ortan köy - Çamlıhemşin - Rize
E1809: Ortnents/Vortnents [ Erm Vartanants? "Aziz Vartan'lar" ]
■ Hemşin'de bir Aziz Vartanants manastırının varlığı 1517 tarihli Viyana elyazmasında kaydedilmiştir. Ancak kastedilen yerin bu olduğu açık değildir. SN
    Haçevanak yayla - Çamlıhemşin - Rize
E1517: Xaçkevank' [ Erm "Aziz Haçik manastırı" ]
■ Eremya Çelebi Kömürciyan'ın 1691 tarihli haritasına göre Xaçik Hôr veya Xaçekar manastırı Hemşin Ermenilerinin ruhani merkezi ve piskoposluk makamı idi. Kaçkar Dağının adının bu manastırdan türemiş olması güçlü olasılıktır. SN
    Palovit yayla - Çamlıhemşin - Rize
E1809: Palhovid [ Erm "sislidere" ]
    Ayder bld - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Ayder [ Erm ayder "tarlalar" ]
■ Ayd, standart ermenice ard `tarla` sözcüğünün Hemşin lehçesindeki eşdeğeridir. SN
    Amlakit yayla - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Amlakit [ Erm amlakit "kısırburun" ]
■ Hemşinli yerleşimi
    Pokut yayla - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Pokut [ Erm pokud "centiyanlı" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Erm pok, özellikle Karadeniz dağlarında 1500 ila 2200 metre irtifada çok yaygın olarak yetişen mavi centiyan (Gentiana asclepiadea) bitkisinin adıdır. Bu bitkinin yerel adını bilen varsa lütfen haber versin. SN
■ ■ Lazca: Poki (ფოქი) ''mağara''. -ut (-უთ) ''-lık''. GEO
    Kaçkar dağ - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Kaçkar [ Erm xaçk'ar "haçtaşı (dikilitaş)" ]
    Avasor yayla - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Avasor [ Erm havatsor "kuşdere" ]
    Çeymakçur yayla - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Çeymakçur [ Erm cermagç'ur "aksu" ]
    Verçenik yayla - Çamlıhemşin - Rize
Eski adı: Verçenik [ Erm ]
    Gürgenli köy - Çayeli (Büyükköy bucağı) - Rize
1913e Tezk: Gürgenli
1876 S-Tr: Haytef [ Erm haytev "Ermeni kolu" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Aleva ve Siliva adında iki mahallesi vardır. ■ Raşot (Büyükköy) bölgesi 17. yy'dan itibaren Hemşin kaynaklı Ermeni iskânına sahne olmuştur. SN
■ Türk yerleşimi metonio
    Çataldere köy - Çayeli (Kaptanpaşa bucağı) - Rize
1913y Tezk: Çataldere
1876 S-Tr: Xaxunç [ Erm xxunç "salyangoz" ]
■ Hemşinli yerleşimi metonio
    Uzundere köy - Çayeli (Kaptanpaşa bucağı) - Rize
1913y Tezk: Uzundere
Eski adı: Cığak [ Erm cüğag "dalcık" ]
1876 S-Tr: Perastan [ Erm ]
■ Hemşinli yerleşimi metonio
    Erenler köy - Çayeli - Rize
1954 RG: Veysor + Venekdere mah. [ Erm veritsor "yukarıdere" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ 12.05.1954'te iki mahallenin birleştirilmesiyle köy statüsü kazandı ve Erenler adı verildi. SN
    Zafer köy - Çayeli - Rize
Yr2010: Veyiçur [ Erm veriçur "yukarısu" ]
■ Erenler (Vanakdere) köyünden ayrıldı. SN
■ Hemşinli yerleşimi metonio
    Düzgeçit köy - Çayeli - Rize
Eski adı: Mezdap [ Erm medzdap' "büyük düzlük" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Aşıklar (Asrifoz) köyünden ayrıldı. SN
    Kesmetaş mah Çayeli - Çayeli - Rize
1913y Tezk: Kesmetaş
1876 S-Tr: Mamul [ Erm mamul "pres taşı, işkence" ]
■ Türk yerleşimi metonio
    Kantarlı köy - Hemşin (Ortaköy bucağı) - Rize
Eski adı: Mağlut [ Erm mağlud "böğürtlenli" ]
■ Mağol böğürtlene benzeyen dikenli, yabani bir çalıdır. SN
■ ■ Lazca/Gürcüce: mağloti (მაღლოთი) - ''yükseklik''. GEO
    Hemşin ilçe - Hemşin (Ortaköy bucağı) - Rize
1876, 1928 S-Tr, K: Zuğa Ortaköy
1583, 1918 T: Hemşin (idari bölge)
E800, E1075: Hamamaşén/Hamşén (idari bölge) [ Erm "Hamam (öz.) köyü" ]
■ Hemşin adı 8. yy' ikinci yarısında maiyeti ile birlikte Aragadzodn eyaletinden göçerek buraya yerleşen Şapuh Amatuni oğlu Hamam Amatuni adından gelir. `Güvercin` anlamına gelen Erm Hamam adının Türkçe/Arapça hamam ile ilgisi yoktur. SN
    Ağpurtepesi dağ - Hemşin (Ortaköy bucağı) - Rize
    Pokoçor mah Nurluca - Hemşin - Rize
    Ballı köy - İkizdere - Rize
1913y Tezk: Ballı
1876 S-Tr: Anzer ulya [ Erm antser "geçitler" ]
■ Türk yerleşimi metonio
    Çamlık köy - İkizdere - Rize
1876 S-Tr: Köxser süfla [ Erm k'ağtsr "güzel, ferah" ]
1913y Tezk: Çamlık
■ Hemşinli yerleşimi metonio
    Çiçekli köy - İkizdere - Rize
1913y, 1928: Köseli
1876 S-Tr: Anzer süfla [ Erm antser "geçitler" ]
■ Türk yerleşimi metonio
    Sivrikaya köy - İkizdere - Rize
1913y Tezk: Sivrikaya
1876 S-Tr: Köxser ulya [ Erm k'ağtsr "güzel, ferah" ]
■ Hemşinli yerleşimi metonio
    Ovit yayla - İkizdere - Rize
Erm: Hovid [ Erm "dere, vadi" ]
    İyidere ilçe - İyidere - Rize
1913y Tezk: (Fethiye)
1876 S-Tr: Aspet [ Erm asbed "süvari, sipahi" ]
1876 S-Tr: Kalopotam (idari bölge)
Y131 Arr §8: Kalopótamos (neh) [ Yun "iyidere" ]
■ İyidere nehir ve idari birim adıdır. İlçe merkezi olan Aspet köyüne 1913'te Fethiye adı verildi ise de Aspet adı 1930'lara dek resmi kayıtlarda geçer. SN
   Yumurtatepe köy - Kalkandere - Rize
1913y Tezk: Yumurtatepe
1876 S-Tr: Arev [ Erm arev "güneş" ]
    Örnek köy - Pazar - Rize
1876, 1928 S-Tr, K: Venek [ Erm vank' "manastır" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Venek, Hemşinli köyü değildir. yörede "Karadenizli Rum" anlmında "Xorumi" (Horum) denilen topluluğun yerleşimidir. Anadilleri Türkçedir ve daha çok Çayeli'yle ilişki halindedirler. i.güney
    Akbucak köy - Pazar - Rize
Yr2010: Mermanat
1876, 1946 S-Tr, MYK: Melmenat [ Erm marmant "ılıman, ılımlı" ]
■ Hemşinli yerleşimi
■ Yerel telaffuzda Mermanat ve Mermonat kullanılır. Bryer & Winfield'in Lazca üzerinden `Normanlar yurdu` şeklinde yorumlama teşebbüsü hatalıdır. SN
■ Biraz halk etimolojisi gibi olacak ama Lazca Memenat'i yani "Mehmet(çik)" yeri de düşünülebilir. i.güney